Volver al índice


Mensajes de estado

De vez en cuando verá distintos mensajes acerca de la conexión WiMAX, su servicio y el adaptador WiMAX. A continuación se describen estos mensajes. Haga clic en cualquiera de los mensajes para obtener más información.


Buscando redes WiMAX...

Este mensaje aparece cuando el adaptador está buscando redes WiMAX. Esta búsqueda se realizará tras haber hecho clic en Buscar redes. El icono mismo cambia para indicar que la búsqueda está en curso y se detiene cuando ha finalizado. Los resultados de la búsqueda se muestran en la lista Redes disponibles para conectarse.


No conectado. Red ABC está disponible para la conexión

Este mensaje le indica que hay una red disponible para conectarse a ella. Puede conectarse a la red haciendo doble clic en ella o haciendo clic en Conectar.


Estableciendo conexión con Red ABC...

Tras hacer clic en Conectar o hacer doble clic en una red de la lista Redes disponibles para conectarse, la Utilidad de conexión Intel® PROSet/Wireless WiMAX se conecta a la red. Se trata de una red doméstica o de una red no activada, en cuyo caso iniciará el proceso de activación de tal red. El icono cambia (con una animación) durante el proceso de conexión.


Estableciendo conexión con <Red no identificada>...

Este mensaje aparece cuando está en proceso de conectarse a una red no identificada. Una red no identificada es aquélla que no es reconocida por la Utilidad de conexión Intel® PROSet/Wireless WiMAX. Puede conectarse a la red haciendo doble clic en ella o seleccionándola y haciendo clic en Conectar. No obstante, como red no identificada, es posible que no funcione correctamente con la Utilidad de conexión Intel® PROSet/Wireless WiMAX. El icono cambia (animado) durante el proceso de conexión.


Conectado a: Red ABC

El usuario está conectado con una red WiMAX. Para una descripción completa de las funciones, controles e indicadores de esta ventana, consulte Ventana principal.


No conectado

El usuario no está conectado en este momento con una red WiMAX. Este mensaje no implica ningún error, sólo indica que no está conectado y que no hay ninguna red doméstica disponible a la que pueda conectarse. Puede realizar una búsqueda rápida de redes, con la cual se buscan redes con las que se haya conectado anteriormente, o una búsqueda exhaustiva de redes, con la cual se buscan todas las redes WiMAX, incluso aquéllas con las que no se haya conectado anteriormente.

NOTA: Una búsqueda exhaustiva de redes puede tardar varios minutos y consume más energía que una búsqueda rápida.


No conectado. El modo de conexión automática está activado...

Este mensaje indica que no está conectado y que la aplicación está en modo de conexión automática. En el modo de conexión automática, si hay disponible alguna de las redes WiMAX con las que se haya conectado anteriormente, la aplicación se conectará a ella automáticamente. En tal caso, no será necesario realizar ninguna búsqueda rápida de redes. También en esta ventana se puede hacer clic en Modo de conexión automática para acceder a la ventana Preferencias, donde se puede desactivar el modo de conexión automática.


No conectado. <Red no identificada> está disponible para la conexión

Este mensaje indica que hay una red no identificada disponible para la conexión. Una red no identificada es una red WiMAX que no es reconocida por la Utilidad de conexión Intel® PROSet/Wireless WiMAX. Para intentar conectarse a la red, haga doble clic en ella o selecciónela y haga clic en Conectar. No obstante, como se trata de una red no identificada, puede que no funcione correctamente con la Utilidad de conexión Intel® PROSet/Wireless WiMAX.


El interruptor de radio está desactivado

En algunos equipos portátiles, un interruptor de radio le permite activar o desactivar el aparato de radio WiMAX. Si el interruptor de radio está desactivado, el botón WiMAX activado/desactivado de esta ventana aparecerá en gris y no estará disponible. Primero deberá activar el interruptor de radio. A continuación, haga clic en Activado en el botón WiMAX: activado/desactivado.


WiMAX está desactivado

El botón de software WiMAX: activado/desactivado está ajustado en Desactivado. Las conexiones WiMAX y las búsquedas de redes no pueden realizarse si este interruptor está desactivado. En esta ventana, haga clic en Activado para activar WiMAX. (Si su equipo tiene un interruptor de radio, asegúrese de que también esté activado.) La Utilidad de conexión Intel® PROSet/Wireless WiMAX realizará entonces automáticamente una búsqueda de red y mostrará todas las redes disponibles en Redes disponibles para conectarse. Si el modo de conexión está ajustado en automático, se conectará a la primera red doméstica que encuentre. Consulte Preferencias.


No es posible establecer una conexión con la red: <Red ABC>

Esto puede deberse a alguno de los siguientes motivos:


Volver al inicio

Volver al índice

Marcas comerciales y cláusula de exención de la responsabilidad