Licencni ugovor za PressReader softver

OBAVIJEST ZA KORISNIKE: MOLIMO, PAŽLJIVO PROČITAJTE OVAJ UGOVOR. UPORABOM CIJELOG PRESSREADER SOFTVERA ("SOFTVERA“) ILI NEKOG NJEGOVOG DIJELA PRIHVAĆATE SVE UVJETE I ODREDBE OVOG UGOVORA, POSEBNO OGRANIČENJA VEZANA ZA: UPORABU OPISANU U ODJELJKU 2; PRENOSIVOST OPISANU U ODJELJKU 4; JAMSTVO OPISANO U ODJELJKU 6; TE PREUZIMANJE ODGOVORNOSTI OPISANO U ODJELJKU 7. PRIHVAĆATE IZVRŠIVOST OVOG UGOVORA, KAO BILO KOJEG PISANOG UGOVORA KOJEG STE POTPISALI. TAKOĐER, OVAJ SOFTVER I UGOVOR PREDSTAVLJAJU DODATAK TRENUTNOM KORISNIČKOM UGOVORU, UVJETIMA KORIŠTENJA TE DRUGIM UVJETIMA KORIŠTENJA ZA BILO KOJU USLUGU KOJA KORISTI PRESSREADER KAO SVOJ SASTAVNI DIO.

PressReader je izrađen i programiran od strane tvrtke NewspaperDirect, Inc. Vlasnička prava na softver pripadaju tvrtci NewspaperDirect i njegovim partnerima. NewspaperDirect vam dozvoljava uporabu softvera samo u skladu s uvjetima navedenim u ovom Ugovoru. Uporaba materijala sadržanih u softveru, a u vlasništvu trećih strana, možda podliježe drugim uvjetima i odredbama, koje se nalaze u odvojenom licencnom ugovoru ili u obavijesnoj datoteci ("readme“) koja je smještena blizu tih materijala.


1. Definicije

Naziv “softver“ odnosi se na pojedinačni ili cjelokupni sadržaj datoteka, diskova, CD-ROM-ova ili drugih medija na kojima je dostupan ovaj Ugovor, uključujući ali ne ograničavajući se na (i) podatke o računalu ili softveru tvrke NewspaperDirect trećih strana; (ii) povezana pisana objašnjenja ili datoteke (“Dokumentacija“) i (iii) fontove; te na (b) nadogradnje, modificirane verzije, ažuriranja, dodatke i kopije Softvera, ako postoje, licenciran od stane tvrtke NewspaperDirect (zajedno “Ažuriranja). “Uporaba“ ili “Korištenje“ označava pristup, instalaciju, preuzimanje, kopiranje ili drugu korist nastalu uporabom funkcija Softvera u skladu s Dokumentacijom. “Dozvoljeni broj“ znači jedan (1), osim ako drukčije nije naznačeno važećom licencijom (npr. broj licencija) izdanom od strane tvrtke NewspaperDirect. “Računalo“ označava elektronički uređaj koji prima informacije u digitalnom ili sličnom obliku te ih obrađuje radi dobivanja određenih rezultata temeljnih na slijedu naredbi. "NewspaperDirect" označava tvrtku NewspaperDirect, Inc., 200-13111 Vanier Place, Richmond, BC, Kanada V6V 2J1.


2. Softverska licencija

Sve dok se pridržavate odredbi ovog softverskog licencnog ugovora (ovog “Ugovora"), NewspaperDirect daje vam pravo na ne-ekskluzivnu softversku licencije za namjene opisane u Dokumentaciji.

2.1. Opća namjena. Možete instalirati i koristiti kopiju Softvera na svom kompatibilnom računalu i to na onoliko računala koliko je naznačeno u Dozvoljenom broju računala.

2.2. Nema modificiranja. Ne smijete mijenjati, rastavljati, dekompilirati, provoditi funkcionalnu analizu programske opreme ili modificirati Softver ili bilo koji njegov dio niti kreirati novi instalacijski program za ovaj Softver. Softver je pod licencijom i distribuira ga NewspaperDirect isključivo za pregledavanje novina, uključujući, ali ne ograničujući se na izvanmrežno okruženje. Niste ovlašteni integrirati ili koristiti Softver s nekim drugim softverom, dodacima te softverskim unapređenjima.


3. Zaštita intelektualnog vlasništva, zaštita autorskih prava

Softver i sve ovlaštene kopije koje izradite predstavljaju intelektualno vlasništvo tvrtke NewspaperDirect i njegovih partera. Struktura, organizacija i kod Softvera vrijedne su poslovne tajne i predstavljaju povjerljive podatke tvrtke NewspaperDirect, Inc. i njezinih partnera. Softver je zakonski zaštićen, uključivši bez zastare zakone o autorskim pravima Kanade, Sjedinjenih Američkih Država i ostalih država te odredbe međunarodnih ugovora. Osim ako nije izričito navedeno, ovaj Ugovor vam ne daje prava na intelektualno vlasništvo sadržano u Softveru, a sva prava, ukoliko nije izričito navedeno, pripadaju tvrtci NewspaperDirect i njezinim partnerima.

4. Ograničenja

4.1. Obavijesti. Softver se ne smije kopirati. Za svaki uređaj na kojem želite koristiti Softver potrebna je nova instalacija.

4.2. Nema modificiranja. Softver ne smijete modificirati, adaptirati ili prevoditi. Ne smijete provoditi funkcionalnu analizu programske opreme, dekompilirati ga, rastavljati ili ga na bilo koji drugi način izmijeniti kako biste otkrili izvorni kod Softvera.

4.3. Sadržaj dokumenta. Softver može sadržavati sadržaje i funkcije koje mogu izgledati deaktivirano ili mogu biti zasivljene (“Sadržaj dokumenta“). Sadržaj dokumenta aktivirat će se kad se omogući od strane tvrtke NewspaperDirect i/ili ako vaša plaćena pretplata omogućava pristup tim sadržajima. Prihvaćate odredbe po kojima nećete pristupiti niti pokušati pristupiti deaktiviranim sadržajima dokumenta niti na bilo koji drugi način zloupotrijebiti dozvole koje upravljaju aktivacijom tih sadržaja dokumenta.

4.4. Prijenos. Ne smijete iznajmljivati, davati u zakup, davati podlicencije, dodjeljivati ili prenositi vaša prava na Softver ili ovlastiti kopiranje cijelog Softvera ili nekog njegovog dijela na računalo drugog korisnika, osim ako to ovdje nije izričito dozvoljeno. Međutim, možete prenijeti vaša prava korištenja Softvera na drugu fizičku ili pravnu osobu ako: (a) uz to na tu fizičku ili pravnu osobu prenesete i (i) ovaj Ugovor te (ii) Softver i sve druge povezane softvere i hardver, ukomponirane ili prethodno instalirane sa Softverom, uključivši i kopije, nadogradnje i ranije verzije; (b) ne zadržite kopije, uključivši i sigurnosne kopije te kopije koje ste pohranili na računalu; i (c) primatelj prihvaća uvjete i odredbe ovog Ugovora kao i sve druge uvjete i odredbe po kojima ste zakonski kupili licenciju za Softver. Bez obzira na gore navedeno, ne smijete prenositi znanje stečeno obukom, verzije koje još nisu na tržištu ili preprodavati kopije Softvera koje nisu za to namijenjene.


5. Nadogradnja

Ako Softver predstavlja nadogradnju prethodne verzije Softvera, trebate imati važeću licenciju za tu prethodnu verziju kako biste mogli izvršiti nadogradnju. Sve nadogradnje osigurane su na temelju zamjene licencija. Prihvaćate da se uporabom Nadogradnji dobrovoljno odričete prava na uporabu prethodnih verzija Softvera. Izuzetak od navedenog, kad možete nastaviti s uporabom prethodnih verzija Softvera na svom računalu, nakon uporabe nadogradnji, ali samo kako bi vam to pomoglo pri prijelazu na nadograđenu verziju, je u slučaju (a) kad su Nadogradnja i prethodna verzija instalirane na istom računalu; (b) kada prethodne verzije ili kopije nisu prenesene na drugu osobu ili računalo, osim kad su sve kopije Nadogradnje također prenesene na tu osobu ili računalo; (c) prihvaćate kako sve obveze koje može imati NewspaperDirect, u svrhu podrške za prethodne verzije softvera, mogu prestati nakon što Nadograđena verzija postane dostupna.


6. Nema jamstva

Softver je isporučen “KAKAV JEST“ te NewspaperDirect ne daje jamstvo za njegovu uporabu ili svojstva. NEWSPAPERDIRECT I NJEGOVI PARTNERI NE JAMČE I NE MOGU JAMČITI ZA SVOJSTVA ILI REZULTATE OSTVARENE UPORABOM SOFTVERA, UKLJUČUJUĆI I TESTIRANJE BETA VERZIJE. IZUZEĆE OD JAMSTVA, SITUACIJE, PREDSTAVLJANJA ILI UVJETA U MJERI U KOJOJ SE TO ISTO NE MOŽE IZUZETI ILI OGRANIČITI VAŽEĆIM ZAKONOM KOJI VRIJEDI U VAŠOJ DRŽAVI, NEWSPAPERDIRECT I NJEGOVI PARTNERI NE JAMČE ZA SITUACIJE, PREDSTAVLJANJA ILI UVJETE (IZREČENE ILI IMPLICIRANE BILO STATUTOM, OBIČAJNIM PRAVOM, OBIČAJEM, UPORABOM ILI NA BILO KOJI DRUGI NAČIN) KAO NI ZA DRUGO, UKLJUČUJUĆI ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA NEKRŠENJE PRAVA TREĆIH OSOBA, TRGOVAČKA JAMSTVA, INTEGRACIJU, ZADOVOLJAVAJUĆU KVALITETU ILI PRIKLADNOST PROIZVODA ZA ODREĐENU SVRHU. Odredbe u odjeljku 6 i 7 važe i nakon raskida ovog Ugovora, bez obzira na uzrok, ali ovo ne implicira niti stvara daljnja prava uporabe Softvera nakon raskida ovog Ugovora.


7. Ograničenje odgovornosti

NEWSPAPERDIRECT I NJEGOVI PARTNERI NI U KOJEM SLUČAJU NISU ODGOVORNI ZA BILO KOJU ŠTETU, ZAHTJEVE ILI TROŠKOVE ILI IKAKVU NAKNADNU, NEIZRAVNU, SLUČAJNO NASTALU ŠTETU, GUBITAK PRIHODA ILI UŠTEĐEVINA, ČAK I AKO JE PREDSTAVNIK TVRTKE NEWSPAPERDIRECT UPOZOREN NA MOGUĆNOST TAKVOG GUBITKA, ŠTETE, ZAHTJEVA ILI TROŠKOVA ILI NA BILO KOJE ZAHTJEVE OD STRANE TREĆIH OSOBA. GORE NAVEDENA OGRANIČENJA I ODRICANJA PRIMJENJUJU SE U MJERI KOJU DOZVOLJAVA VAŽEĆI ZAKON U VAŠOJ DRŽAVI. UKUPNA ODGOVORNOST TVRTKE NEWSPAPERDIRECT I NJEGOVIH PARTERA U SVEZI I PREMA OVOM UGOVORU OGRANIČENA JE NA IZNOS PLAĆEN ZA SOFTVER, AKO JE PLAĆEN. Nikakav sadržaj ovog Ugovora ne obvezuje NewspaperDirect prema vama u slučaju smrti ili ozljede koje nastanu zbog nemara ili prijevare (obmane). NewspaperDirect zastupa svoje partere vezano za odricanja, izuzeća ili ograničenja odgovornosti, jamstva te odgovornosti, kao što je to navedeno u ovom Ugovoru, ali ne i po drugim osnovama i za druge namjene. Za više informacija molimo pogledajte posebne informacije vezane za važeće zakone na kraju ovog Ugovora, ako postoji, ili kontaktirajte Službu korisničke podrške tvrtke NewspaperDirect.


8. Mjerodavno pravo

Ovaj Ugovor te sva važeća pravila usluge elektronskih novina, koje pruža NewspaperDirect, čine cijeli ugovor između nas s obzirom na predmet te zamjenjuje sve prethodne pismene ili usmene ugovore među nama vezano za predmet ugovora. Ovaj Ugovor bit će sastavljen u skladu sa zakonima pokrajine Britanske Kolumbije (Kanada), ne uzimajući u obzir kolizijska prava. U slučaju tužbe, bilo kojeg postupka ili rasprave koji mogu proizaći u svezi s ovim Ugovorom, vi ovim neopozivo prihvaćate isključivu nadležnost kanadskog suda, pokrajine Britanske Kolumbije i grada Vancouvera. Nikakvo odricanje niti jedne strane zbog kršenja ili povrede ovdje navedenog neće se smatrati odricanjem od postupaka te iz tog proizašlih kršenja ili povreda. Ovaj Ugovor ne podliježe kolizijskim pravima niti jedne nadležnosti kao ni Konvenciji Ujedinjenih Naroda o međunarodnoj prodaji robe, čija primjena je izričito isključena.


9. Opće odredbe

Ukoliko se bilo koji dio ovog Ugovora pokaže nevažećim ili neprovedivim, to neće utjecati na pravovaljanost Ugovora, koji će ostati punovaljan i punovažeći prema svojim uvjetima. Ovaj Ugovor ne pretpostavlja zakonska prava bilo koje strane u svojstvu korisnika. Ovaj Ugovor može se modificirati samo u pisanom obliku potpisanim od strane ovlaštenog službenika tvrtke NewspaperDirect. NewspaperDirect može vam dati nadograđene verzije pod licencijom uz dodatne ili promijenjene uvjete. Ovo je cijeli ugovor između tzvrtke NewspaperDirect i vas vezano za Softver te zamjenjuje sve prethodne odredbe, diskusije, obveze, razgovore ili oglašavanja vezane uz Softver.


10. Razno

Ovaj ugovor može se raskinuti u bilo kojem trenutku od strane tvrtke NewspaperDirect ili vas. U trenutku raskida morate deinstalirati Softver sa svih uređaja na kojima ste ga instalirali vi ili za to ovlaštena osoba i/ili organizacija koju ste za to ovlastili. Ne ograničavajući gore navedeno, imamo pravo u slučaju kršenja ovog Ugovora odmah deaktivirati vaš račun elektronskih novina ili bilo koji drugi povezani račun. Ako je vaš račun deaktiviran, vi ste i bit ćete odgovorni za sve troškove koji mogu nastati do vremena deaktivacije. Sve ovdje navedene odredbe vrijede i nakon raskida ovog Ugovora.

Ako imate pitanja vezana za ovaj Ugovor ili želite zatražiti informacije o tvrtci NewspaperDirect, molimo uradite to putem adrese i podataka za kontakt priloženih ovom proizvodu kako biste kontaktirali ured tvrtke NewspaperDirect.

NewspaperDirect i PressReader registrirani su zaštitni znakovi ili zaštitni znakovi tvrtke NewspaperDirect, Inc. u Kanadi, Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim državama.