PressReaderi tarkvara litsentsileping
KASUTAJALE: PALUN LUGEGE KÄESOLEVAT LEPINGUT HOOLIKALT. KUI KASUTATE PRESSREADERI TARKVARA VÕI MÕNDA SELLE OSA (EDASPIDI „TARKVARA”), NÕUSTUTE ÜHTLASI KÕIKIDE KÄESOLEVA LEPINGU TINGIMUSTEGA, MUUHULGAS JÄRGMISTE PIIRANGUTEGA: KASUTAMINE, MIS ON TOODUD 2. JAOS; ÜLEKANTAVUS, MIS ON TOODUD 4. JAOS; GARANTIID, MIS ON TOODUD 6. JAOS; NING VASTUTUS, MIS ON TOODUD 7. JAOS. NÕUSTUTE, ET KÄESOLEV LEPING ON SAMAVÄÄRNE TEIE ALLKIRJASTATUD KIRJALIKU LEPINGUGA. LISAKS KÄSITLETAKSE TARKVARA JA KÄESOLEVAT LEPINGUT LISANA OLEMASOLEVALE TELLIMISLEPINGULE VÕI KASUTAMISTINGIMUSTELE VÕI MÕNE TEISE TEENUSE KASUTAMISTINGIMUSTELE, MILLE LAHUTAMATU OSA ON PRESSREADERI RAKENDUS.
PressReaderi disainija ja programmeerija on NewspaperDirect, Inc. NewspaperDirect ja selle tarnijad omavad kõiki tarkvara intellektuaalomandi õigusi. NewspaperDirect lubab Teil tarkvara kasutada ainult käesoleva lepingu tingimuste kohaselt. Tarkvaras sisalduvate kolmanda osapoole materjalide kasutamisele võivad kehtida teised tingimused, mis on tavaliselt kirjas nimetatud materjalide lähedal asuvas eraldi litsentsilepingus või teabefailis.
1. Määratlused
„Tarkvara” tähendab a) faili(de), ketta (ketaste), CD-ROM-i(de) või muude andmekandjate sisu, mida käesolev leping sätestab, muuhulgas i) NewspaperDirect või kolmandate osapoolte arvutiandmed või -tarkvara; ii) seonduvad kirjalikud juhised või failid („dokumentatsioon”); iii) kirjatüübid; ja b) tarkvara uuendused, modifitseeritud versioonid, täiustused, lisad ja koopiad nende olemasolul, mille kasutamiseks Teil on NewspaperDirecti luba (kokku „Uuendused”). „Kasutamine” tähendab juurdepääsu, installimist, allalaadimist, kopeerimist või muul viisil tarkvara võimaluste kasutamist kooskõlas dokumentatsiooniga. „Lubatud arv” on üks (1), välja arvatud teatud kehtiva litsentsi alusel (nt hulgilitsents), mille annab NewspaperDirect. „Arvuti” on elektrooniline seade, mis võtab andmeid vastu digitaalsel või muul samalaadsel kujul ja töötleb neid juhiste järgi, et saada teatud lõpptulemus. „NewspaperDirect” tähendab firmat NewspaperDirect, Inc., 200-13111 Vanier Place, Richmond, BC, Canada V6V 2J1.
2. Tarkvaralitsents
NewspaperDirect annab Teile lihtlitsentsi tarkvara kasutamiseks dokumentatsioonis kirjeldatud otstarbel, kui Te täidate käesoleva tarkvara litsentsilepingu (edaspidi „leping”) tingimusi.
2.1 Üldine kasutamine. Võite tarkvara installida enda ühilduvale arvutile ja kokku kuni lubatud arvule arvutitele.
2.2 Modifitseerimise keeld. Te ei tohi tarkvara ega ühtegi selle osa muuta, demonteerida, pöördkompileerida, pöördprojekteerida ega modifitseerida ega luua tarkvara jaoks uut installeerijat. Tarkvara on litsentsinud ja turustanud NewspaperDirect ajalehtede vaatamiseks, muuhulgas ka võrguühenduseta keskkonnas. Te ei tohi tarkvara ühendada ega kasutada koos ühegi teise programmi, lisandmooduli või täiendusega.
3. Intellektuaalomandi õigused ja autoriõiguste kaitse
Tarkvara ja kõik selle volitatud koopiad on firma NewspaperDirect, Inc. ja selle tarnijate intellektuaalne omand ning kuuluvad neile. Tarkvara struktuur, korraldus ja lähtekood on firma NewspaperDirect, Inc. ja selle tarnijate väärtuslikud ärisaladused ning kujutavad endast konfidentsiaalset teavet. Tarkvara on kaitstud seadustega, muuhulgas Kanada, USA ja teiste riikide autoriõigusi sätestavate seadustega ja rahvusvaheliste lepingute autoriõigusi puudutavate sätetega. Käesolev leping ei anna Teile tarkvara suhtes ühtegi intellektuaalomandi õigust. Teile ei anta intellektuaalomandiga seonduvaid õigusi ja kõik õigused, kui käesolevas lepingus ei ole sõnaselgelt teisiti kindlaks määratud, jäävad firmale NewspaperDirect ja selle tarnijatele.
4. Piirangud
4.1 Märkused. Te ei tohi tarkvara kopeerida. Kui soovite tarkvara mõne seadme peal kasutada, peate selle uuesti installima.
4.2 Modifitseerimise keeld. Te ei tohi tarkvara modifitseerida, kohandada ega tõlkida. Te ei tohi tarkvara pöördprojekteerida, pöördkompileerida, demonteerida ega muul viisil tarkvara lähtekoodi välja uurimist üritada.
4.3 Menüü Document Features. Tarkvaras võib sisalduda võimalusi ja funktsioone, mis on välja lülitatud ehk halliks varjutatud (menüüs Document Features). Menüü Document Features aktiveerub ainult juhul, kui NewspaperDirect selle aktiveerib ja/või Teie tellimusplaan lubab juurdepääsu nendele võimalustele. Käesolevaga nõustute mitte avama või üritama avada menüü Document Features välja lülitatud funktsioone või muul viisil neid dokumendifunktsioone loata aktiveerima.
4.4 Ülekandmine. Te ei tohi oma tarkvara puudutavaid õigusi rentida, liisida, all-litsentsida, loovutada või üle anda ega anda luba tarkvara või mõne selle osa kopeerimiseks teise kasutaja arvutisse, välja arvatud käesolevas lepingus sõnaselgelt lubatud viisil. Lubatud on kõigi tarkvara kasutamise õiguste üleandmine teisele füüsilisele või juriidilisele isikule järgmistel tingimusel: a) koos loaga annate uuele omanikule üle i) käesoleva lepingu ja ii) tarkvara ja kõik tarkvaraga komplekti kuuluvad või kaasas olnud või eelnevalt installitud programmid või riistvara, muuhulgas kõik koopiad, uuendused ja varasemad versioonid; b) Te ei jäta endale ühtegi koopiat, muuhulgas varukoopiat või arvutisse salvestatud koopiat; ja c) uus omanik nõustub kõikide käesoleva lepingu tingimustega ning kõikide teiste tingimustega, mille alusel tarkvara litsentsi ostsite. Lisaks eelnevale ei tohi Te üle anda tarkvara õppeversioone, väljalaske-eelseid versioone ega müügiks mittemõeldud versioone.
5. Uuendused
Kui tarkvara on mõne tarkvara varasema versiooni uuendus, peate Te uuenduse kasutamiseks omama nimetatud varasema versiooni kasutamise luba. Kõik uuendused antakse Teile litsentsivahetuse põhimõttel. Käesolevaga nõustute, et uuendust kasutades loobute vabatahtlikult õigusest kasutada mõnda tarkvara varasemat versiooni. Erandina võite pärast uuenduse kasutamist jätkata tarkvara varasemate versioonide kasutamist oma arvutis, et muuta uuendusele üleminek sujuvamaks, järgmistel tingimustel: a) Uuendus ja varasemad versioonid on installitud samasse arvutisse; b) varasemaid versioone või nende koopiaid ei anta üle mõnele teisele osapoolele ega viida üle teise arvutisse, välja arvatud juhul, kui nimetatud osapoolele antakse või arvutisse viiakse üle ka kõik uuenduse koopiad; ja c) nõustute, et NewspaperDirectil pole pärast uuenduse väljaandmist mingit kohustust tarkvara varasemaid versioone toetada.
6. Garantiid ei kehti
Tarkvara antakse Teile „NAGU ON” põhimõttel ja NewspaperDirect ei anna ühtegi garantiid selle kasutamise või tulemuste kohta. NEWSPAPERDIRECT JA SELLE TARNIJAD EI GARANTEERI EGA SAAGI GARANTEERIDA TARKVARA EGA SELLE BEETAVERSIOONI TOIMIMIST EGA SELLEGA SAAVUTATAVAID TULEMUSI. NEWSPAPERDIRECT EGA SELLE TARNIJAD EI ESITA MINGEID GARANTIISID, TINGIMUSI, VÄITEID VÕI KOKKULEPPEID (SÕNASELGEID EGA KAUDSEID, PÕHIKIRJA, ÜLDÕIGUSE, TAVAÕIGUSE, KASUTUSE EGA MUU PÕHJAL) ÜHEGI ASJAOLU SUHTES, MUUHULGAS KOLMANDATE OSAPOOLTE ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE, TURUSTATAVUSE, INTEGRATSIOONI, RAHULDAVA KVALITEEDI VÕI TEATUD OTSTARBEKS SOBIVUSE SUHTES, VÄLJA ARVATUD GARANTIID, TINGIMUSED, VÄITED VÕI KOKKULEPPED, MIDA VASTAVA JURISDIKTSIOONI ULATUSES EI SAA VÕI EI TOHI VÄLJA JÄTTA VÕI PIIRATA. 6. ja 7. jao sätted jäävad kehtima ka pärast käesoleva lepingu lõppemist, olenemata lõpetamise põhjusest, kuid see tingimus ei anna ega tekita mingit õigust jätkata tarkvara kasutamist pärast käesoleva lepingu lõpetamist.
7. Vastutuse piiramine
NEWSPAPERDIRECT EGA SELLE TARNIJAD EI VASTUTA TEIE EES ÜHELGI JUHUL MINGITE KAHJUDE, NÕUETE VÕI KULUDE EGA KAASNEVATE, KAUDSETE VÕI JUHUSLIKE KAHJUDE EGA KAOTATUD KASUMI VÕI SÄÄSTUDE EEST, ISEGI KUI NEWSPAPERDIRECTI ESINDAJAT ON NIMETATUD KAHJUDE, KAHJUSTUSTE, NÕUETE VÕI KULUDE VÕIMALIKKUSEST TEAVITATUD, EGA KA ÜHEGI KOLMANDA OSAPOOLE NÕUETE EEST. EELNEVALT NIMETATUD PIIRANGUD JA VÄLJAARVAMISED KEHTIVAD TEIE JURISDIKTSIOONIS KEHTIVATE SEADUSTEGA MAKSIMAALSELT LUBATUD ULATUSES. NEWSPAPERDIRECTI JA SELLE TARNIJATE KOGUVASTUTUS SEOSES KÄESOLEVA LEPINGUGA EI SAA ÜLETADA TARKVARA EEST MAKSTUD SUMMAT (KUI TARKVARA EEST TASUTI). Miski käesolevas lepingus ei piira NewspaperDirecti vastutust Teie ees surma või inimvigastuste korral, mida võib põhjustada NewspaperDirecti hooletus, või pettusest tulenevate lepinguväliste kahjude korral. NewspaperDirect tegutseb oma tarnijate huvides, et loobuda, välistada ja/või piirata käesolevast lepingust tulenevaid kohustusi, garantiisid ja vastutust, kuid mitte üheski muus mõttes ja mitte ühelgi muul eesmärgil. Lisateabe saamiseks vaadake käesoleva lepingu lõpus olevat jurisdiktsioonipõhist teavet, kui see on olemas, või pöörduge NewspaperDirecti klienditeeninduse poole.
8. Õiguse valik
Käesolev leping ja NewspaperDirecti pakutava e-ajalehe kasutuseeskiri moodustavad kogu meievahelise lepingu, mis puudutab asjaomast teemat, ning on ülimuslik kõikide varasemate kirjalike või suuliste lepingute suhtes, mida me oleme asjaomase teema osas sõlminud. Käesolevat lepingut tuleb tõlgendada kooskõlas Kanada Briti Kolumbia provintsi seadustega, välja arvatud rahvusvahelise lepinguõiguse eeskirjade suhtes. Käesolevaga nõustute pöördumatult, et igasuguste käesolevast lepingust tulenevate või sellega seonduvate kaasuste, kohtuasjade või muude erimeelsuste puhul on Teie isiklik jurisdiktsioon ainult Kanada Briti Kolumbia provintsi kohtus Vancouveris. Ükski kummagi osapoole poolt mõne lepingurikkumise või kohustuste mittetäitmise asjus antud vabastus ei mõjuta ühtegi varasemat ega hilisemat lepingurikkumist ega kohustuste mittetäitmist. Käesolevale lepingule ei kehti ühegi jurisdiktsiooni kollisiooninormid ega ÜRO konventsioon kaupade rahvusvahelise ostu-müügi lepingute kohta, kusjuures käesolevaga välistatakse nende kehtivus sõnaselgelt.
9. Üldsätted
Kui mõni käesoleva lepingu osa osutub rakendamatuks ja kehtestamatuks, ei mõjuta see käesolevast lepingust tulenevat õiguste ja kohustuste vahekorda, mis jääb lepingu tingimuste kohaselt kehtivaks ja kehtestatavaks. Käesolev leping ei piira ühegi tarbijana tegutseva osapoole põhiõigusi. Käesolevat lepingut saab modifitseerida ainult NewspaperDirecti volitatud ametniku allkirjastatud dokumendi alusel. NewspaperDirect võib Teile uuendusi litsentsida lisatingimustel või muudetud tingimustel. Käesolev moodustab kogu lepingu Teie ja NewspaperDirecti vahel, mis puudutab tarkvara, ning see on ülimuslik igasuguste varasemate tarkvara puudutavate kirjelduste, käsitluste, kohustuste või reklaamide suhtes.
10. Lõppsätted
Teie või NewspaperDirect võib käesoleva lepingu igal ajal lõpetada. Lepingu lõpetamisel peate tarkvara eemaldama seadmelt, millele Teie või mõni volitatud isik ja/või organisatsioon selle installis. Eelnevat piiramata on meil õigus lepingu teiepoolse rikkumise korral Teie e-ajalehe konto või sellega seonduv muu konto koheselt lõpetada. Teie konto lõpetamisel olete Teie vastutav ja jääte ka edaspidi vastutavaks kõikide võlgnevuste eest, mis Teil konto lõpetamise hetkeks on tekkinud. Kõik käesolevas lepingus toodud sätted jäävad kehtima ka pärast lepingu lõpetamist.
Kui Teil on käesoleva lepingu kohta küsimusi või soovite NewspaperDirectilt mingit teavet, siis kasutage palun käesoleva tootega kaasas olevat aadressi ja kontaktandmeid, et NewspaperDirecti esinduse poole pöörduda.
NewspaperDirect ja PressReader on kas registreeritud kaubamärgid või kaubamärgid, mis kuuluvad firmale NewspaperDirect, Inc. Kanadas, USAs ja/või teistes riikides.