If you set this option to true, font size, font family, font color and font background color will be placed on span elements or at the at the selected element, this option is enabled by default since font elements are deprecated and not valid XHTML.
Example of usage of the convert_fonts_to_styles option:
tinyMCE.init({ ... convert_fonts_to_styles : false });